Ser arrestado y enfrentar cargos penales es una experiencia aterradora para cualquiera. Cuando un estadounidense es condenado por un delito, puede enfrentar penas de cárcel, multas y otros problemas, como dificultades para encontrar trabajo, conseguir un apartamento o que le aprueben un préstamo.
Pero si eres inmigrante, el riesgo es aún mayor. Además de todas las preocupaciones anteriores, también debes preocuparte por la posibilidad de deportación, incluso si eres residente permanente con tarjeta verde.
Qué no hacer
Si alguna vez has visto una serie policíaca en televisión, probablemente sepas que, si te arrestan, tienes derecho a un abogado, específicamente, a un abogado de defensa penal. Este tipo de abogado es suficiente para los estadounidenses que enfrentan cargos penales. Sin embargo, como inmigrante, un abogado penalista por sí solo no es suficiente.
Es importante que los inmigrantes cuenten con un abogado penalista y un abogado de inmigración para que los ayuden con su caso.
¿Por qué necesito ambos?
Un abogado de defensa penal es un experto en derecho penal. Sabe qué estrategias usar para ayudarte a evitar una condena. Sin embargo, un abogado penalista desconoce la ley de inmigración, y algunas de las estrategias que podría usar para ayudarle a evitar la cárcel podrían, de hecho, ponerle en riesgo de deportación. Por ejemplo, admitir la culpa o aceptar ciertas ofertas podría ayudar a que se retiren los cargos en un tribunal penal, pero podría dar pie a una orden de deportación en un tribunal de inmigración.
¿Qué puede hacer un abogado de inmigración para ayudarle?
Es importante que su abogado de inmigración y su abogado defensor penal trabajen en conjunto. Su abogado de inmigración puede ayudarle a usted y a su abogado defensor penal a comprender aspectos como:
-
- La forma más segura de comunicarse con las autoridades de inmigración.
- Qué podrían significar para su caso las declaraciones de no impugnación o de culpabilidad.
- Cómo los acuerdos con la fiscalía pueden proteger o poner en peligro su estatus migratorio en los EE. UU.
- Cómo evitar cualquier acción que amenace su estatus migratorio.
Como inmigrante, una acusación penal podría tener consecuencias muy graves para su futuro en los EE. UU. Sin embargo, usted aún tiene derechos y opciones. Es importante contar con un sólido equipo legal que le represente. Por eso es tan importante contar con un abogado penalista y un abogado de inmigración trabajando juntos en su caso.
