Renovación de la tarjeta de residencia
La renovación de la tarjeta de residencia no es automática cuando vence su tarjeta de residente permanente con una vigencia de 10 años. Tener una tarjeta vencida puede complicar situaciones cotidianas cuando necesita presentar un comprobante vigente de su estatus migratorio para trabajar, viajar u otros fines.
Si ya le corresponde renovarla, Law Office of Rosa Maria Berdeja puede ayudarle a comprender los requisitos de presentación, identificar cualquier asunto que requiera una revisión más detallada y preparar su solicitud. Programe una consulta para hablar sobre su situación con nuestra abogada de inmigración.
Tabla de contenido
Abogado defensor de inmigración y deportación en el norte de Texas
Por qué puede necesitar servicios legales durante la renovación de la tarjeta de residencia
USCIS permite que los residentes permanentes legales presenten por su cuenta el Formulario I-90, la solicitud que se utiliza para renovar la tarjeta de residente permanente. Aun así, la orientación legal puede ser útil cuando el trámite implica más que simplemente completar un formulario.
Nuestra abogada de inmigración puede ayudarle a determinar si el Formulario I-90 es el trámite correcto para su situación, revisar cualquier discrepancia entre sus registros y su tarjeta, abordar un cambio legal de nombre e identificar posibles asuntos relacionados con su historial migratorio o sus antecedentes penales. También podemos ayudarle a responder si USCIS solicita evidencia adicional o si su caso toma un giro inesperado. El objetivo es identificar asuntos importantes antes de que sean más difíciles de resolver.
Cómo renovar una tarjeta de residencia
Renovar una tarjeta de residencia válida por 10 años generalmente requiere presentar el Formulario I-90 ante USCIS. Por lo general, debe solicitar la renovación cuando su tarjeta ya haya vencido o vaya a vencer dentro de los próximos seis meses.
Paso 1: Confirme que el Formulario I-90 sea el formulario adecuado
Antes de presentar el formulario, confirme que tiene una tarjeta de residencia válida por 10 años y que el Formulario I-90 corresponde a su situación. Los residentes condicionales con tarjetas válidas por dos años deben seguir un proceso diferente cuando su estatus está próximo a vencer.
Paso 2: Prepare y presente el Formulario I-90
El Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente, solicita información de identificación, detalles sobre su estatus de residente permanente y el motivo por el que presenta la solicitud. Dependiendo de sus circunstancias, USCIS también puede exigir documentos de respaldo. Revise cuidadosamente la información antes de enviar la solicitud en línea o por correo.
Paso 3: Pague la tarifa de renovación de la tarjeta de residencia
La tarifa de renovación de la tarjeta de residencia para una presentación estándar del Formulario I-90 es actualmente de $415 si se presenta en línea o de $465 si se presenta en papel. Las tarifas de USCIS pueden cambiar, por lo que debe confirmar el monto vigente en la tabla de tarifas de USCIS antes de presentar la solicitud.
Paso 4: Conserve su notificación de recibo
Después de que USCIS acepte su solicitud, conserve la notificación de recibo del Formulario I-797 junto con su tarjeta vencida. Para las solicitudes de renovación del Formulario I-90 que califican, la notificación actualmente extiende la validez de la tarjeta por 36 meses después de la fecha de vencimiento impresa en ella.
Abogado defensor de inmigración y deportación en el norte de Texas
¿Cuánto tiempo tarda la renovación de una tarjeta de residencia?
El tiempo que tarda la renovación de una tarjeta de residencia puede variar, y los solicitantes generalmente deben prever que el trámite tome varios meses. Los tiempos de procesamiento de USCIS cambian, por lo que debe consultar el sitio web de la agencia para conocer la estimación más reciente.
Mientras espera, conserve su notificación de recibo junto con su tarjeta vencida. USCIS indica que ambos documentos, en conjunto, pueden servir como prueba de que mantiene su estatus de residente permanente legal durante el período de extensión.
Si ya no tiene su tarjeta o necesita una prueba temporal adicional de su estatus, puede solicitar a USCIS evidencia temporal de residencia permanente, como un sello de Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjeros (ADIT, por sus siglas en inglés). Nuestro despacho puede ayudarle a entender qué tipo de comprobante puede ser adecuado y qué pasos debe seguir si necesita documentación mientras su caso está pendiente.
Nota importante sobre las tarjetas de residencia condicionales de 2 años
Una tarjeta de residencia condicional válida por dos años no puede renovarse mediante el Formulario I-90 cuando el estatus condicional está por vencer. En su lugar, por lo general, el residente debe presentar la petición correspondiente para eliminar las condiciones de su residencia, como el Formulario I-751 para ciertos residentes que obtuvieron la residencia por matrimonio o el Formulario I-829 para ciertos inversionistas.
El Formulario I-90 todavía puede utilizarse para reemplazar una tarjeta condicional en determinadas situaciones, por ejemplo, si la tarjeta física se perdió, fue robada o está dañada, o si contiene información incorrecta, siempre que el estatus condicional no se encuentre ya dentro de los 90 días previos a su vencimiento.
Reemplazar la tarjeta no elimina las condiciones ni extiende por sí solo la residencia condicional. Debido a que los requisitos de presentación y los plazos son diferentes, es importante identificar qué proceso corresponde a su situación.
Programe una consulta para renovar su tarjeta de residencia
Las preguntas sobre la renovación de la tarjeta de residencia pueden ser más fáciles de resolver cuando usted entiende qué espera USCIS y cómo su historial migratorio en general puede afectar la solicitud. The Law Office of Rosa Maria Berdeja ha atendido a clientes en Fort Worth y las áreas cercanas desde 2010 y ayuda a sus clientes con asuntos de inmigración en inglés y español.
Si tiene inquietudes sobre una tarjeta de residencia vencida, perdida o dañada, contáctenos para programar una consulta.
